Couple injured in Rashee Rice crash reportedly lawyers up: 'They're angry'