A major oil tanker expressway in the Persian Gulf once thought a low-risk area is actually a 'highly vulnerable hotspot' for monster waves, new research reveals.