As Europe braces for a heatwave this week, a Dutchman is swimming the route of the country's most famed ice skating race—which has not been held for two decades as climate change bites.