Dogs have evolved new muscles around the eyes to better communicate with humans.