Facebook may have to wait longer before resolving a U.S. government investigation into the company's mishandling of personal information.