European Union leaders on Friday pushed back a decision on the bloc's long-term efforts to fight climate change, with some countries opposing a pledge to end most emissions of greenhouse gases by 2050.