Rupert Murdoch's News Corp has called for Google to be broken up in Australia, the latest salvo in a battle between the corporate media giants.