US carriers will soon offer passengers additional options besides "male" and "female" when they buy tickets, an airlines trade association said Tuesday.