The White House received Monday a Commerce Department report on the auto industry that could trigger tariffs against imported cars and intensify tensions with Europe.