A chemical maker's North Carolina plant may have broken federal law by failing to notify the U.S. Environmental Protection Agency before it started manufacturing and repurposing new industrial compounds, the agency said this week.